留题文氏双秀亭三首其三

宋 ·宋诗

澄chéng碧bì修xiū眉méi固gù自zì奇qí,只zhǐ愁chóu门mén外wài苦kǔ喧xuān早zǎo。
要yào知zhī心xīn迹jì双shuāng清qīng处chù,须xū待dài人rén稀xī月yuè上shàng时shí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

澄碧:清澈碧绿。

修眉:形容山形细长如眉毛。

固自奇:本来就奇特。

心迹双清:心境与行迹都清净高洁。

人稀月上时:夜深人静月亮升起的时候。

译文

那清澈碧绿的山峦像修长的眉毛一样,本来就十分奇特,我只担心门外早晨的喧闹声太早。要知道,要想达到心境和行为都清净的境界,必须等到人群稀少、月亮升起的时候才行。

赏析

此诗由写景转入哲理思考。诗人认为外在的‘喧’会干扰内在的‘清’,主张在静谧的夜晚独享山水之美,体现了追求内心宁静、远离尘嚣的生活哲学。