慧海大师日智索诗其二

宋 ·宋诗

径jìng山shān说shuō法fǎ口kǒu澜lán翻fān,慧huì海hǎi精jīng勤qín三sān十shí年nián。
他tā日rì宣xuān城chéng传chuán僧sēng宝bǎo,莫mò分fēn禅chán律lǜ一yī时shí编biān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

径山:浙江余杭径山寺,著名禅宗祖庭。

口澜翻:形容说法滔滔不绝,如波澜翻滚。

宣城:地名,此处可能指代某位高僧或文集。

僧宝:佛教三宝之一,指僧团。

禅律:禅宗与律宗。

译文

在径山寺说法时,您的口才如波澜翻滚般精彩;在慧海寺精进修行了三十年。将来在宣城流传下来的僧宝事迹中,请不要把禅宗和律宗分开,把它们编在一起流传。

赏析

此诗概括了慧海大师的生平与贡献,称赞其辩才无碍与持戒精严。最后提出禅律合一的观点,反映了宋代佛教融合的趋势,也是对大师兼容并蓄精神的肯定。