人人饱食即安眠，慙愧师营粥饭缘。
三篾绕身犹未解，斋厨已报爨无烟。
慧海大师日智索诗其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
粥饭缘：施舍粥饭的善缘。
三篾绕身：典出《高僧传》，慧远大师结社念佛，或指苦修者以竹篾缠身警示自己。此处可能指僧人简朴的生活或修行方式。
爨（cuàn）无烟：烧火做饭没有烟，形容极度贫困或断炊。
译文
人人都吃饱了就安然入睡，惭愧的是师父您为了维持施舍粥饭的善缘而操劳。即使身上缠绕着三根竹篾以示苦修决心，厨房也已经报告说连做饭的柴火都没有了。
赏析
写给慧海大师的诗。通过对比常人安眠与大师操劳，以及苦修与断炊的现实，赞扬了僧人慈悲济世、甘于清贫的精神境界，同时也流露出对寺院经济困难的关切。