令君到处即文场，未怕簿书期会忙。
神术有时朝赐履，赓歌无路赞垂裳。
彭州篇什元飞动，工部交游更老苍。
自古诗人贵磨琢，试看淇澳咏文章。
芜湖宰沈约之端节惠诗编次韵为谢
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
芜湖宰：芜湖县令。
沈约之：人名。
端节：端午节。
赐履：皇帝赏赐鞋子，代指受宠或任职。
垂裳：帝王穿礼服治天下，代指朝廷政事。
彭州：指杜甫曾居之地，或代指其诗风。
工部：杜甫曾任检校工部员外郎，世称杜工部。
淇澳：《诗经·卫风》篇名，赞颂君子美德。
译文
县令大人无论走到哪里都能营造出一个文学创作的场所，丝毫不害怕繁忙的公文簿册和期限会议会打扰这份雅兴。有时候神妙的技艺能得到朝廷的赏识，如同获得赐履之荣，但我却没有途径去辅佐君王治理天下。你写的诗篇原本就灵动飞扬，像杜甫在彭州时期的作品一样；你的交游圈子更加苍劲老练，堪比杜工部的风范。自古以来，诗人都贵在反复琢磨修改，不妨看看《诗经·淇澳》是如何咏叹文章美德的。
赏析
这是一首酬答诗，诗人高度评价了沈约之的诗才与人格魅力。通过将对方比作杜甫，并引用《诗经》，既赞美了其诗歌的艺术成就，又暗示了其君子之风。诗中表达了诗人对自己无法直接参与朝政的遗憾，转而寄情于文学交流，体现了宋代文人以诗会友、互相砥砺的文化风尚。