相君早日翼天飞，晚落江湖罪以微。
好事一时開翠壁，佳名千古记黄扉。
朝游要及鸦翻树，夕返何妨萤湿衣。
更得汤休奇绝句，后来谁忆谢玄晖。
再登翠微亭和同年汤平甫知县二首其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
相君：指前任宰相或高官，此处可能指某位被贬或退休的高官。
翼天飞：比喻早年仕途顺利，飞黄腾达。
江湖：指民间或贬谪之地。
翠壁：绿色的石壁，指刻诗之处。
黄扉：宰相办公处，代指高位。
鸦翻树：乌鸦飞过树林，形容时间短暂或动作敏捷。
萤湿衣：萤火虫打湿衣服，形容夜深露重。
汤休：南朝僧人汤惠休，善诗，此处借指汤平甫。
谢玄晖：南朝诗人谢朓，字玄晖。
译文
那位丞相早年像鸟儿展翅飞向天空一样仕途得意，晚年却流落江湖，罪名轻微。一时好事者开辟了翠绿的石壁刻诗，留下了千古流传的黄扉佳话。早晨出游要赶在乌鸦翻飞树木之前，傍晚返回何妨让萤火虫露水打湿衣裳。更难得的是得到了汤平甫那奇绝的诗句，将来谁会记得谢玄晖那样的古人呢？
赏析
此诗借题发挥，既怀念友人汤平甫的诗才，又隐含对官场沉浮的感慨。通过“早飞”与“晚落”的对比，揭示了宦海无常。诗中充满文人雅趣，如“鸦翻树”、“萤湿衣”，细腻地描绘了游览的时间流逝，最后以谢朓作比，高度赞扬了汤平甫的诗歌成就。