次韵乐顺之司理新释花权及上元不张灯二绝句其一

宋 ·宋诗

一yī自zì乐lè卿qīng司sī乐lè籍jí,夭yāo桃táo秾nóng李lǐ鬭dòu夸kuā张zhāng。
阴yīn成chéng却què落luò他tā人rén手shǒu,始shǐ悟wù分fēn厢xiāng作zuò法fǎ凉liáng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

乐卿:指乐顺之。

司乐籍:掌管音乐或相关事务。

夭桃秾李:形容花木繁盛艳丽。

分厢:分别管理花圃。

作法凉:比喻事情变得冷清或失去权势。

译文

自从乐先生开始掌管乐籍事务以来,那些娇艳的桃花和李花似乎都在争奇斗艳,极力展示着自己的美丽。然而当这些花朵最终凋谢并落入他人手中时,我才恍然大悟,原来这种分别管理花圃的做法,终究会导致景象变得凄凉冷落。

赏析

诗人借花喻人,通过描写花开花落及归属变化,含蓄地表达了对世事无常、权势更迭的感慨。语言生动,意象鲜明,具有深刻的哲理意味。