门地荣听履，夫家世梦松。
初终无一欠，富贵有三从。
疾愈龙宫药，恩加象服封。
乘鸾期忽至，谈笑返仙峰。
信国太夫人慕容氏挽词二首其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
门地：门第，家族背景。
梦松：梦见松树，古人认为这是长寿或生子的吉兆。
三从：古代妇女遵循的“未嫁从父、既嫁从夫、夫死从子”。
龙宫药：传说中医治百病的仙药。
象服封：受封诰命夫人，穿着礼服。
乘鸾：成仙升天的委婉说法。
译文
慕容太夫人出身于荣耀的门第，其夫家世代都有梦见松树这般长寿富贵的吉兆。她一生从无缺憾，始终恪守着“三从”的道德规范。病愈之后仿佛得到了龙宫的仙药，恩宠之下更获得了象服的封号。然而乘鸾飞升的时刻忽然到来，她在谈笑之间便返回了仙界的山峰。
赏析
挽词庄重典雅，高度概括了死者一生的美德与荣耀。用典丰富，如“梦松”、“象服”，既符合身份又增添文采。结尾以“返仙峰”淡化死亡的悲痛，体现了一种超脱的生死观。