胡邦衡相过赏金凤许诗未送邦衡复作木犀会二花殆是的对偶成四韵

宋 ·宋诗

身shēn閒xián端duān合hé醉zuì秋qiū光guāng,两liǎng地dì名míng花huā况kuàng并bìng芳fāng。
金jīn作zuò凤fèng形xíng如rú许xǔ巧qiǎo,木mù成chéng犀xī理lǐ若ruò为wèi香xiāng。
髻jì头tóu自zì笑xiào辜gū钗chāi色sè,沙shā面miàn谁shuí知zhī识shí带dài黄huáng。
莫mò问wèn诗shī坛tán偃yǎn旗qí鼓gǔ,天tiān生shēng的de对duì欠qiàn平píng章zhāng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

金凤:金凤花。

木犀:桂花。

辜钗色:辜负了头饰的颜色,指花形似钗。

平章:评论、品评。

译文

身心闲适本当沉醉于秋光之中,何况两地名花金凤与桂花同时绽放芬芳。金凤花的形状精巧得如同凤凰,桂花的纹理细腻若犀牛,香气袭人。看着它们,我不禁自嘲髻上的发钗颜色被辜负了,而沙面上谁又能知晓这知识带着黄色的韵味?不要问诗坛上为何偃旗息鼓,天生的一对佳偶还缺少公正的品评。

赏析

诗人将金凤与桂花拟人化,通过外形与香气的对比,营造出一种雅致的审美情趣。诗中充满趣味性的联想,如“辜钗色”、“知识带黄”,展现了宋诗“以学问为诗”的特点,幽默风趣。