夜梦次陈立夫韵

宋 ·宋诗

惯guàn伴bàn山shān僧sēng汲jí涧jiàn泉quán,懒lǎn随suí年nián少shào梦mèng游yóu仙xiān。
风fēng流liú输shū与yǔ贤xián兄xiōng弟dì,朱zhū阁gé临lín风fēng教jiào李lǐ娟juān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

梦游仙:梦中游览仙境。

朱阁:红色楼阁。

李娟:人名,或指歌妓。

译文

我习惯于陪伴山僧汲取涧泉之水,懒得跟随年轻人去梦中游览仙境。风流雅趣输给了贤能的兄弟们,他们在朱红的楼阁临风处教导李娟歌唱。

赏析

此诗写梦境,实则是现实生活的折射。诗人自谦不如兄弟风流,描绘了一幅文人雅集、听曲赏景的画面。语言清新,节奏轻快,流露出一种闲适自得的生活情调。