顷尝梦至善生院赋诗一联己丑七月十三日因游续成一绝

宋 ·宋诗

门mén外wài千qiān竿gān竹zhú绕rào墙qiáng,清qīng风fēng终zhōng日rì注zhù回huí廊láng。
五wǔ年nián未wèi续xù梦mèng中zhōng梦mèng,得dé得dé来lái追zhuī三sān伏fú凉liáng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

善生院:寺院名称。

回廊:曲折环绕的走廊。

得得:特地、专门的样子。

三伏:夏季最热的时期。

译文

门外有一千竿翠绿的竹子环绕着墙壁,整天都有清风吹进曲折的回廊。五年来我一直没能续完梦中得到的诗句,今天特地前来追寻这份在三伏天里难得的凉爽。

赏析

这首绝句短小精悍,意境清幽。诗人通过回忆梦境与现实游历的重叠,表达了对善生院清静环境的喜爱。“五年未续”增添了时间的厚重感,而“三伏凉”则以触觉感受收尾,给人以身心俱爽之感,体现了宋诗理趣与情景交融的特点。