过邬子湖

宋 ·宋诗

万wàn顷qǐng湖hú光guāng似shì镜jìng平píng,蜿wān蜒yán得dé得dé导dǎo舟zhōu行xíng。
从cóng来lái仕shì路lù风fēng波bō恶è,却què是shì江jiāng神shén不bù世shì情qíng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

邬子湖:位于江西鄱阳湖附近,水流湍急,常有风波。

蜿蜒:形容湖水曲折延伸的样子。

得得:特地,或者形容行进顺畅。

江神:江中的神灵,此处拟人化。

不世情:不通晓世俗人情,或指不讲情面,此处反用,意为江神反而比官场更公正/平静。

译文

万顷的湖面波光粼粼,平静得像一面镜子,湖水蜿蜒曲折,特意引导着我的小船前行。从来都说做官的道路风浪险恶,没想到反而是这江中的神灵不懂世俗的势利,给了我一片安宁。

赏析

这首诗借景抒情,通过描写邬子湖的平静水面,对比仕途的风波险恶。作者认为江神“不世情”,实则是讽刺官场尔虞我诈、人心叵测,表达了对自然宁静的向往和对官场黑暗的厌倦,立意新颖。