闻西省赏酴醿芍药戏成小诗奉简泰之侍讲舍人年兄并以丁香橄榄百枚助筵却求残花数枝其四

宋 ·宋诗

从cóng来lái引yǐn玉yù即jí抛pāo砖zhuān,自zì笔bǐ囊náng空kōng百bǎi不bù堪kān。
頼lài得dé酒jiǔ酣hān须xū茗míng饮yǐn,聊liáo将jiāng青qīng子zi助zhù回huí甘gān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

引玉抛砖:谦辞,指自己的作品不好,希望能引出别人的佳作。

百不堪:指各种情况都不如意。

青子:指橄榄或未成熟的果实。

回甘:喝茶或吃橄榄后口中产生的甜味。

译文

向来我用拙劣的诗篇来引出您的佳作,现在囊中羞涩,百无聊赖。幸好喝醉了酒还需要喝茶,姑且用这些青橄榄来辅助回味甘甜的感觉。

赏析

作为组诗的结尾,周必大再次使用谦辞,强调自己诗才有限,转而关注味觉体验(橄榄的回甘)。这种从精神创作到感官享受的转换,使得整组诗更加立体生动,余味悠长。