恭和御制赐史浩古诗

宋 ·宋诗

粤yuè从cóng三sān代dài还hái,岁suì月yuè过guò千qiān𥜥yì。
时shí岂qǐ无wú贤xián君jūn,道dào未wèi契qì宸chén旨zhǐ。
煌huáng煌huáng唐táng太tài宗zōng,勋xūn业yè在zài所suǒ喜xǐ。
寇kòu攘rǎng既jì扫sǎo除chú,蛮mán貊mò毕bì至zhì止zhǐ。
循xún良liáng布bù郡jùn邑yì,惠huì政zhèng宽kuān狱yù市shì。
忠zhōng贤xián俨yǎn班bān联lián,切qiè諫jiàn柅nǐ浮fú靡mí。
关guān辅fǔ罗luó府fǔ兵bīng,岩yán穴xué聘pìn奇qí士shì。
民mín生shēng复fù盂yú安ān,国guó势shì泰tài山shān倚yǐ。
皇huáng心xīn期qī过guò之zhī,风fēng下xià九jiǔ万wàn里lǐ。
忠zhōng厚hòu培péi本běn根gēn,文wén物wù粲càn华huá蕊ruǐ。
淳chún熙xī视shì贞zhēn观guàn,何hé啻chì相xiāng表biǎo里lǐ。
属shǔ车chē尚shàng涛tāo江jiāng,列liè障zhàng隔gé淮huái水shuǐ。
蠢chǔn兹zī獯xūn鬻yù氏shì,作zuò我wǒ太tài清qīng滓zǐ。
坐zuò令lìng营yíng屯tún众zhòng,久jiǔ费fèi糗qiǔ粮liáng峙zhì。
中zhōng原yuán厌yàn狼láng贪tān,诸zhū将jiāng空kōng虎hǔ视shì。
安ān得dé贯guàn砮nǔ楛hù,来lái贡gòng尺chǐ有yǒu咫zhǐ。
六liù合hé混hùn一yī家jiā,耕gēng桑sāng盛shèng生shēng齿chǐ。
願yuàn言yán讲jiǎng治zhì道dào,先xiān务wù当dāng有yǒu几jǐ。
欲yù仁rén斯sī仁rén至zhì,患huàn在zài未wèi举jǔ趾zhǐ。
而ér况kuàng前qián史shǐ中zhōng,遗yí事shì可kě寻xún理lǐ。
卫wèi英yīng爪zhǎo与yǔ牙yá,王wáng魏wèi目mù兼jiān耳ěr。
处chù中zhōng頼lài房fáng杜dù,虚xū受shòu忘wàng彼bǐ此cǐ。
不bù闻wén国guó异yì政zhèng,但dàn见jiàn车chē同tóng轨guǐ。
孰shú云yún古gǔ道dào难nán,佥qiān曰yuē今jīn王wáng是shì。
寸cùn阴yīn胜shèng所suǒ竞jìng,盛shèng德dé日rì方fāng起qǐ。
舞wǔ干gàn格gé三sān苗miáo,其qí效xiào七qī旬xún尔ěr。
轲kē称chēng仁rén无wú敌dí,传chuán谓wèi礼lǐ可kě已yǐ。
东dōng鞮dī及jí北běi女nǚ,会huì见jiàn朝cháo玉yù戺shì。
南nán山shān竹zhú易yì殚dān,陛bì下xià功gōng难nán纪jì。
儒rú馆guǎn谩mán献xiàn歌gē,将jiāng奈nài词cí之zhī骳bèi。

全文共 389 字 · 30 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

粤从:自从。

三代:夏商周。

千𥜥(kǎi):千年,𥜥为纪年单位。

宸旨:皇帝的旨意。

唐太宗:李世民,贞观之治的代表。

蛮貊(mò):古代对北方和南方少数民族的泛称。

循良:守法善良的官吏。

狱市:监狱和市场,指社会秩序。

柅(nǐ):阻止,遏制。

关辅:函谷关以西地区,京城附近。

盂安:安稳。

淳熙:宋孝宗年号。

獯鬻(xūn yù):匈奴的古称,此处指金国。

砮楛(nǔ hù):箭杆和箭头,代指兵器或贡品。

六合:天地四方,指天下。

卫英:卫青、霍去病。

王魏:王猛、魏征(或指其他名臣)。

房杜:房玄龄、杜如晦。

舞干格三苗:舜帝挥舞盾牌长矛使三苗归顺的典故。

轲:孟子。

东鞮(dī):东方民族。

北女:北方民族女子,泛指外族。

玉戺(shì):台阶旁的玉石,代指宫殿。

译文

自从夏商周三代结束以来,岁月已经流逝了上千个年头。这期间难道没有贤明的君主吗?只是他们的治国之道未能完全契合皇帝您的宏大愿景。想那辉煌的唐太宗,他的功业令人欣喜。当时外敌入侵已被扫除,四方蛮夷都前来归附。优秀的官吏遍布郡县,惠民的政策让监狱和市场都变得宽松安定。忠诚贤能的大臣整齐排列在朝班中,恳切进谏并遏制浮华奢靡之风。关中地区招募府兵,深山岩穴中聘请奇人异士。百姓生活恢复安宁,国家势态稳如泰山依靠。皇帝您期望超越前人,风度如大鹏乘风直上九万里。忠厚品德培育了国家的根本,文化制度绽放出绚丽的花朵。现在的淳熙年间与贞观时期相比,何止是表里如一那么简单?虽然御驾还在波涛汹涌的钱塘江畔,但层层屏障隔着淮河之水。那些愚蠢的胡虏势力,成了我们大清正的污点。致使军营屯驻众多士兵,长期耗费粮食储备。中原百姓厌恶狼子野心般的侵略者,将领们只能空自虎视眈眈。何时才能让他们献上弓箭作为贡品,表示臣服?希望天下统一为一家人,农耕桑织兴盛,人口繁衍。我想谈论治理国家的道理,首要任务应当有几项关键举措。想要施行仁政,仁政就会到来,只怕在于不肯迈出第一步。况且在前代历史中,遗留的事迹可以探寻其中的规律。卫青、霍去病如同爪牙般勇猛,王猛、魏征如同耳目般敏锐。居中协调依赖房玄龄、杜如晦,虚心接纳不同意见忘记彼此界限。没听说过各国政令不一,只见车轨相同天下大同。谁说古道难行?大家都说当今君王做得对。珍惜寸阴胜过竞争名利,盛大的德行正在每日兴起。像舜帝那样舞干羽就能使三苗归服,其效果只需七十天而已。孟子说仁者无敌,礼记说礼仪可以停止战争。东方的鞮人和北方的女子,终将来到玉阶前朝拜。南山的竹子容易耗尽,陛下您的功绩却难以记载。儒馆里的臣子徒然献歌,怎奈我的词句拙劣不堪。

赏析

这是一首长篇应制诗,旨在歌颂宋孝宗的治国理想。诗人回顾历史,对比唐太宗贞观之治,指出当前局势虽有阻碍(如金国威胁),但皇帝具备超越前人的雄心与德行。诗中列举历代名臣典故,强调用人、纳谏、仁政的重要性,表达了对国家统一、百姓安乐的热切期盼,气势恢宏,议论纵横。