永和镇曾峑季高明秀楼

宋 ·宋诗

心xīn得dé高gāo明míng趣qù,楼lóu開kāi井jǐng邑yì间jiān。
巡xún簷yán风fēng与yǔ月yuè,隠yǐn几jǐ水shuǐ兼jiān山shān。
景jǐng物wù因yīn天tiān巧qiǎo,轩xuān窗chuāng占zhàn地dì悭qiān。
寒hán暄xuān俱jù可kě至zhì,徙xǐ倚yǐ不bù知zhī还hái。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

永和镇:地名。

曾峑季高:人名。

明秀楼:楼名。

井邑:城镇。

巡簷:在屋檐下走动。

隠几:靠着几案休息。

天巧:自然的巧妙。

地悭:土地狭窄吝啬。

寒暄:冷暖,指季节变化。

徙倚:徘徊。

译文

心里领悟到了高明秀丽的趣味,这座楼就建在城镇之间。在屋檐下漫步,享受着清风明月;靠着几案休息,观赏着流水青山。周围的景物得益于大自然的巧妙安排,虽然窗户占据的土地有些狭窄吝啬。无论是寒冷还是温暖的季节都可以来到这里,让人徘徊流连,忘记回家。

赏析

诗人赞美了明秀楼的地理位置和景观特色。尽管空间有限,但通过引入自然元素(风月山水),创造了无限的审美空间。诗中体现了“小中见大”的美学思想,表达了在喧嚣城镇中寻找心灵净土的愿望。