旧历南游上海航，今经铧觜下漓江。
元戎正值诗书帅，廉使曾临父母邦。
不惮客从南去再，要陪驿召北来双。
水衡自古同丞拜，岂必红蕖映碧幢。
送广西谭景先经干兼简赵帅朱漕
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
谭景先：人名。
经干：主管机宜文字。
赵帅：赵姓安抚使。
朱漕：朱姓转运使。
上海航：海船。
铧觜：地名，漓江源头。
元戎：主帅，指赵帅。
诗书帅：儒将。
廉使：御史，指朱漕。
父母邦：百姓的地方官。
驿召：驿站召回。
水衡：汉代官名，管水利财政，此处代指转运使。
丞拜：丞相任命。
红蕖：红花。
碧幢（chuáng）：绿色帷帐，代指高官仪仗。
译文
以前你南下旅游乘坐海船，现在经过铧觜沿漓江而下。这里的统帅正是懂诗书的儒将，监察御史也曾做过爱民的父母官。你不害怕再次作为客人向南去，而是要陪同两位被驿站召回北方的使者。自古以来水衡都尉的地位等同于丞相任命，哪里一定需要红花映衬着绿色帷帐才显得尊贵呢？
赏析
这是一首送别兼介绍情况的诗。诗人向即将赴任的谭景先介绍了广西当地的长官情况，暗示那里人文荟萃，值得交往。同时安慰友人不必在意排场，重在实质工作，体现了务实的政治观和友好的态度。