安福宗子师共兄弟五人作慈顺堂养母求诗

宋 ·宋诗

五wǔ窦dòu曾céng夸kuā擢zhuó桂guì枝zhī,从cóng今jīn天tiān族zú更gèng光guāng辉huī。
会huì看kàn鼓gǔ吹chuī喧xuān龟guī洛luò,何hé止zhǐ三sān人rén从cóng伏fú妃fēi。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

安福:地名。

宗子:皇族子弟。

慈顺堂:堂名。

五窦:五代时期窦禹钧五个儿子皆登科第,称“五子登科”。

擢桂枝:折桂,指科举及第。

天族:皇族。

鼓吹:仪仗音乐。

龟洛:洛阳,代指京城。

伏妃:伏皇后,汉献帝皇后,此处可能指代贤母或尊贵女性。

译文

过去人们夸赞窦家五个儿子都能折桂及第,从今天起你们皇族家族更加光辉灿烂。我们会看到仪仗队的鼓吹声在洛阳喧闹,这哪里仅仅是三个人跟随伏妃那样的荣耀呢?

赏析

诗人引用“五子登科”的典故,赞美安福宗子家族的兴旺和孝道。通过将现代家族与历史上的名门望族对比,提升了其地位,表达了对皇家宗亲良好家教和前途的祝福,语言庄重典雅。