草草清明饮，惠风天气和。
身轻梁燕舞，舌巧柳鶑歌。
但道三春好，其如两鬓何。
升沉付杯酒，由命不由他。
清明小饮
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
草草：随意、简率的样子。
惠风：柔和的风。
鶑（líng）：黄鹂鸟。
升沉：指官职的升降或人生的起伏。
译文
清明节这天随意地喝点小酒，天气温和，春风拂面。身体轻盈得像梁上的燕子飞舞，说话巧舌如簧似柳间的黄鹂歌唱。虽然大家都说这三春美景无限好，可又能奈何我这日渐衰老的两鬓白发呢？把人生的起落沉浮都交付给杯中的美酒吧，一切听从命运安排，不由他人决定。
赏析
诗作在欢快的节日氛围中夹杂着迟暮之悲。前四句写清明游乐之趣，燕舞莺歌，生机盎然；后四句转折，感叹年华老去，却以“付杯酒”、“由命”自我宽解。这种乐中带忧、忧中求达的情绪，体现了宋代文人特有的理性与洒脱。