共政时虽少，同朝日最多。
联鏕趋鹤禁，列馔祝鸡窠。
平昔颜常好，归来鬓未皤。
飞升寻乃祖，示病笑维摩。
资正殿学士萧照邻挽词二首其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
共政：共同执政。
联鏕：鏕是车辕前端，联鏕指同乘一辆车，喻同僚关系密切。
鹤禁：太子居住的宫殿，代指朝廷。
列馔：排列食物，指共同用餐。
祝鸡窠：典故，指隐居或晚年生活，此处可能指退休后的闲适。
皤：白色。
飞升：道教术语，指成仙。
维摩：维摩诘居士，示病说法，喻高僧或智者。
译文
我们共同执政的时间虽然不长，但在同一朝廷的日子却很多。我们曾一同乘车出入鹤禁般的皇宫，也曾排开菜肴共同享用美食。平日里你的脸色总是那么好，等到归来时两鬓还没有变白。现在你像寻访先祖一样飞升而去，像维摩诘居士那样示现疾病而含笑离去。
赏析
诗人回忆与逝者同朝为官的亲密情谊，感叹其健康长寿直至离世。用“飞升”、“维摩”等宗教意象淡化死亡的悲伤，赋予逝者一种超脱世俗的形象。