官府新辞上界仙，碧瑶洞口晋桃源。
默存常在清都境，归去休芜靖节园。
为问隆楼并杰阁，何如易野及平原。
明年大作南溪社，会访拾遗花柳村。
次韵杨廷秀待制二首其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
上界仙：天上的仙人，喻指杨万里。
碧瑶洞：仙境。
晋桃源：桃花源。
默存：内心存在。
清都境：天帝居住的地方，喻心境清净。
靖节园：陶渊明（靖节先生）的田园。
隆楼杰阁：高楼大厦。
易野及平原：平坦的原野。
南溪社：结社地点。
拾遗：杜甫曾任左拾遗，此处借指友人或自己。
花柳村：风景优美的村庄。
译文
你辞去官府职务像天上的仙人，住在碧瑶洞口如同晋代的桃花源。默默存养常在清净的天都之境，回去后不要让陶渊明的田园荒芜。请问那些高耸的楼阁和杰出的亭台，哪里比得上平坦的原野和开阔的平原？明年我们要大办南溪诗社，我会去拜访像杜甫笔下花柳村那样美丽的地方。
赏析
此诗继续深化隐逸主题，将杨万里比作仙人，将其居所比作桃花源。诗人通过对比“隆楼杰阁”与“易野平原”，表达了对自然朴素生活的推崇。结尾展望未来的诗社活动，充满了期待和活力，体现了诗人积极乐观的人生态度。