地跨江闽秀气兼，玉成界尺直方廉。
西曹久处习凿齿，高士谁知孙子严。
我愧元城题品重，君能楚些笔锋铦。
天门底用相吹送，公道今方拔滞淹。
廬陵主簿李子贤东顷示长牋用刘元城主簿可教事去秋复惠楚词皆未果答今代还索言老谬勿哂
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
廬陵：地名，今江西吉安一带。
主簿：官职名，负责文书簿籍的佐吏。
刘元城：北宋名臣刘安世，号元城居士，以刚直敢言著称。
楚词：即《楚辞》，战国时期屈原等人创作的诗歌总集。
西曹：汉代官署名，此处借指李子贤曾担任的职务或相关经历。
习凿齿：东晋史学家，著有《汉晋春秋》。
孙子严：疑为人名或典故，具体所指待考，可能指代某位高士。
天门：指朝廷或京城。
译文
你的家乡庐陵地跨江闽，汇聚了那里的秀美灵气，你就像美玉制成的界尺一样正直方正且廉洁。你在西曹任职很久，像习凿齿那样博学，但像你这样的高士又有谁知道呢？我惭愧于刘元城对你如此高的评价，而你能写出如《楚辞》般笔锋锐利的文章。其实不必在朝廷中互相吹捧推荐，如今公道自在人心，正是要提拔那些长期被埋没的人才。
赏析
此诗通过赞美李子贤的品德与才华，表达了对友人的敬重之情。诗中运用典故，将友人比作古代贤人，同时批评了官场中的吹捧之风，强调了公道选拔人才的重要性，体现了诗人正直的价值观。