龙泉项汝弼字唐卿卢溪书院

宋 ·宋诗

往wǎng闻wén澹dàn庵ān评píng乡xiāng贤xián,有yǒu朋péng曰yuē项xiàng如rú箎chí埙xūn。
是shì非fēi褒bāo贬biǎn乃nǎi枝zhī叶yè,孝xiào友yǒu忠zhōng信xìn为wèi本běn根gēn。
姓xìng名míng不bù願yuàn唱chàng上shàng第dì,诏zhào旨zhǐ特tè许xǔ旌jīng高gāo门mén。
化huà行xíng同tóng邑yì得dé模mó楷kǎi,经jīng授shòu犹yóu子zi留liú渊yuān源yuán。
轻qīng财cái重zhòng义yì续xù前qián烈liè,筑zhù屋wū贮zhù书shū贻yí后hòu昆kūn。
谁shuí能néng渐jiàn磨mó入rù我wǒ室shì,毋wú但dàn涉shè猎liè游yóu其qí藩fān。
泉quán江jiāng况kuàng乃nǎi多duō侍shì从cóng,远yuǎn亲qīn二èr郭guō近jìn则zé孙sūn。
学xué成chéng衮gǔn衮gǔn上shàng台tái省shěng,健jiàn翮hé万wàn里lǐ看kàn腾téng骞qiān。

全文共 135 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

澹庵:胡铨号澹庵,南宋名臣。

箎埙(chí xūn):两种乐器,合奏和谐,比喻兄弟和睦。

唱上第:科举高中。

旌高门:表彰其家族门第。

模楷:榜样。

犹子:侄子。

二郭:指郭氏家族,或具体人物。

腾骞:腾飞,喻仕途顺利。

译文

过去听说胡澹庵评论乡里贤人,有个朋友姓项,关系如箎埙般和谐。是非褒贬都只是枝叶,孝顺友爱忠诚守信才是根本。他不希望被唱名录取登上科第,诏旨特许表彰他高尚的门第。教化推行在同邑成为楷模,经学传授给侄子保留了渊源。轻视钱财重视道义继承前代功业,建造房屋储存书籍留给后代子孙。谁能逐渐磨砺进入我的室堂学习?不要只是粗略涉猎游历在外围。龙泉江畔有很多侍从官员,远亲有二郭,近亲有孙氏。学成之后纷纷登上台省高位,强健的翅膀万里之外看着他们腾飞。

赏析

诗人赞扬项汝弼及其家族重孝友忠信、轻名利财货的家风,强调读书修身的重要性。通过对比“渐磨入室”与“涉猎游藩”,指出了治学的正确途径,具有深刻的教育意义。