舟浮江海达于淮，不尽词源衮衮来。
人是浴沂三益者，句成泛剡两佳哉。
千鍾但使尊中满，九秩从教案上開。
却忆儿童聚嬉戏，争骑竹马弄泥孩。
正月三日胡季亨及伯信仲威叔贤昆仲欧阳宅之李达可同自永和来雨中小集叠岫阁用金鼎玉舟劝酒下视梅林戏举说命五说戏祝六君蒙次前韵赋佳篇各徵旧事各以一篇为谢答胡伯信
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
衮衮：连续不断的样子，形容文思泉涌。
浴沂三益：引用《论语》曾点言志“浴乎沂”，以及孔子“益者三友”，赞美友人品德高尚且情谊深厚。
泛剡：引用王子猷雪夜访戴逵泛舟剡溪的典故，形容风雅之举。
千鍾：巨大的酒量或美酒。
九秩：九十岁，此处指高龄或长久。
竹马泥孩：儿童游戏用的玩具，代指童年趣事。
译文
小船漂浮在江海之上最终抵达了淮水岸边，朋友们源源不断的诗词佳作就像江水一样滚滚而来。你们这些人就像是曾在沂水沐浴、拥有三种有益品质的君子，写出的诗句如同王子猷泛舟剡溪那般风雅美妙。只要能让酒杯中盛满千钟美酒就足够了，至于寿命能否达到九秩高龄，那就让它在案头慢慢展开吧。这时候我不禁回忆起小时候聚在一起嬉戏玩耍的情景，那时大家争着骑竹马、玩泥巴做的娃娃，多么天真烂漫。
赏析
诗中大量使用典故来赞美友人的文采与品格，将现实聚会与历史佳话相联系，提升了诗歌的文化内涵。结尾处回归童心，以“竹马泥孩”的意象收束，使得整首诗在庄重典雅之余，增添了一份亲切感和怀旧色彩，体现了诗人对纯真友谊的珍视。