登仕郎张武来求一言因记衰颜就以勉之

宋 ·宋诗

德dé人rén之zhī容róng,如rú玉yù其qí温wēn。
参cān前qián倚yǐ衡héng,以yǐ瞻zhān以yǐ仪yí。
我wǒ愧kuì于yú是shì,将jiāng焉yān取qǔ斯sī。
所suǒ贵guì者zhě三sān,归guī有yǒu餘yú师shī。

全文共 43 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

德人:有道德修养的人。

如玉其温:形容君子品德如玉石般温润。

参前倚衡:语出《论语》,意为无论站立还是乘车,都要时刻想着忠信笃敬,仿佛看见它立在眼前或靠在车横木上。

仪:效法,榜样。

取斯:获取这种境界。

三:指三种可贵的品质或师友。

归有餘师:回家后有值得学习的老师(或朋友)。

译文

真正有德行的人,他的仪容举止就像美玉一样温和润泽。他时刻将忠信之道铭记在心,无论是站立还是在车上,都仿佛看到它在面前指引,以此作为自己的行动准则。我在这些方面深感惭愧,不知道该从哪里去汲取这样的智慧。不过我所珍视的是有三点收获,那就是回家后还有值得请教的老师,让我能继续修身养性。

赏析

这是一首赠予求字者的勉励诗。作者引用《论语》中关于修身的名句,表达了对高尚人格的向往以及自身的谦逊态度。全诗语气平和恳切,旨在劝勉后学注重内在德行的修养,而非仅仅追求外在形式。