元丰壬戌，中元之夕。
仇池飞仙，浩歌赤壁。
今两甲子，明月犹昔。
嘉尔父子，记我颜色。
丹桂婆娑，银蟾皎洁。
願言冰轮，常圆罔缺。
提辖官鍾懃及其子可久写平园真睨蟾倚桂为生日寿
全文共 65 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
元丰壬戌：宋神宗元丰五年（1082年）。
中元：农历七月十五。
仇池飞仙：苏轼曾梦游仇池国，自称仇池老人。
浩歌赤壁：苏轼《赤壁赋》。
两甲子：一百二十年。
冰轮：月亮。
译文
那是元丰壬戌年的中元之夜，仇池山的飞仙在赤壁之下放声高歌。如今已经过去了一百二十年，明月依旧像当年那样明亮。感谢你们父子俩，记录下我此时的容貌。看着桂花树婆娑起舞，银色的月亮皎洁无瑕。祝愿那冰轮般的月亮，永远圆满而没有缺憾。
赏析
诗人跨越时空，将当下生日与百年前苏轼的赤壁雅集相联系，赋予个人庆典以深厚的文化意蕴。结尾借月之圆缺祝愿人事圆满，意境优美，情感真挚。