去年春日盛，七十庆仪新。
今岁从头数，重过一万春。
立春帖子太上皇帝阁其一
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
庆仪：庆祝的仪式。
从头数：重新开始计算。
重过一万春：夸张手法，形容寿命极长或福泽深厚，仿佛过了无数个春天。
译文
去年的春日景象格外盛大，那是为了庆祝七十岁高龄而举行的全新礼仪。如今到了今年，我们重新计算时光，感觉仿佛又度过了上万个春天般漫长而幸福。
赏析
此诗紧扣太上皇帝七十寿辰背景，通过“去年”与“今岁”的时间流转，运用夸张修辞表达对其长寿的祝福。语言平实却情感真挚，体现了臣子对君主福寿绵长的殷切期盼。