立春帖子皇后阁其三

宋 ·宋诗

何hé事shì新xīn春chūn胜shèng旧jiù春chūn,阴yīn阳yáng顺shùn序xù国guó安ān荣róng。
坤kūn元yuán永yǒng赞zàn乾qián元yuán大dà,月yuè色sè常cháng修xiū日rì色sè新xīn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

坤元:《易经》坤卦彖辞,指大地之德,代指皇后。

乾元:《易经》乾卦彖辞,指天之德,代指皇帝。

阴阳顺序:指男女、君臣各安其位,秩序井然。

译文

为什么今年的新春比去年更加美好?因为阴阳调和、秩序井然,国家因此安宁繁荣。坤元的德性永远辅助乾元的伟大,就像月色常常修饰日色,使其焕然一新。

赏析

从哲学高度阐释君后关系,借用《易经》乾坤概念,强调阴阳互补、和谐共生。将皇后比作月亮,皇帝比作太阳,月光使日光更显柔和美丽,比喻精妙,寓意深刻。