艾叶双人巧，菖花九节荣。
玉皇膺曼寿，金母共长生。
端午帖子太上皇后阁其一
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
艾叶双人巧：指用艾叶制作的双人形状饰品，或指两人共同制作艾饰，寓意成双成对。
菖花九节荣：菖蒲开花，九节指菖蒲根茎多节，象征生命力旺盛。
玉皇：道教中天庭的主宰，此处借指皇帝或太上皇。
膺：承受，接受。
曼寿：长寿。
金母：西王母，道教女神，此处借指皇后或太上皇后。
译文
精巧制作的艾叶饰品呈现出成双成对的形态，开花的菖蒲因其九节相连而显得繁荣茂盛。天上的玉皇大帝接受了无尽的长寿祝福，地上的金母娘娘也能与之共享长生不老。
赏析
这是一首祝寿诗，专门针对太上皇后。借用道教神祇“玉皇”和“金母”来比拟帝后，极尽尊崇。通过艾叶和菖蒲的节日意象，引出对夫妻双双长寿的美好祝愿，语言华丽，情感恭顺，符合宫廷礼仪规范。