殿阁南薰细，宫壶昼漏迟。
皇恩隆宰辅，赐扇御书诗。
端午帖子皇帝阁其三
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
南薰：南风，指初夏的和风。
宫壶：宫中的漏壶，计时器。
昼漏迟：白天时间长，漏声缓慢，形容夏日悠闲。
宰辅：宰相及高级官员。
赐扇：端午皇帝赐给大臣扇子，是宋代宫廷惯例。
御书诗：皇帝亲笔书写诗句在扇子上。
译文
殿阁之间吹拂着细微柔和的南风，宫中的漏壶显示白昼漫长，时光流逝缓慢。皇恩浩荡，隆重地赏赐给宰相和大臣们，那上面写着皇帝亲笔题诗的扇子。
赏析
捕捉了宫廷夏日特有的静谧氛围，“昼漏迟”三字极具神韵。重点描写了端午赐扇这一礼仪活动，通过“御书诗”的细节，展现了君臣之间的亲密关系以及皇帝对文臣的重视，充满儒雅之气。