和郑逢辰元宵韵

宋 ·宋诗

忆yì昔xī先xiān皇huáng赏shǎng露lù台tái,鼇áo山shān半bàn影yǐng落luò蓬péng莱lái。
群qún芳fāng欲yù识shí龙lóng颜yán喜xǐ,双shuāng阖hé时shí瞻zhān雉zhì扇shàn開kāi。
十shí里lǐ仙xiān香xiāng蒙méng碧bì雾wù,六liù宫gōng韶sháo乐lè隠yǐn新xīn雷léi。
神shén仙xiān旧jiù事shì浑hún如rú梦mèng,只zhǐ有yǒu春chūn风fēng每měi岁suì催cuī。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

先皇:指宋徽宗或宋高宗等前代皇帝。

露台:指皇宫中的观景台。

鼇山:传说中的海上仙山,宋代元宵灯会有鳌山灯组。

蓬莱:仙境,借指皇宫或繁华之地。

龙颜:皇帝的容颜。

双阖:两扇门。

雉扇:饰有雉羽的扇子,皇帝仪仗。

六宫:后宫妃嫔居住之处。

韶乐:上古舜时的音乐,借指宫廷雅乐。

译文与赏析

追忆昔日元宵盛况,对比今日的虚幻,表达了对盛世不再的怅惘和对时光流逝的无奈,极具感染力。