慧性元从戒定薰，百花潭水洗僧裙。
个中力量真超绝，故老尚传娘子军。
龙华大像盖冀国夫人所作因成二绝其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
冀国夫人：唐代女将军秦英的封号。
慧性：智慧的本性。
戒定：佛教术语，持戒与禅定。
百花潭：成都著名景点，相传为杜甫草堂附近。
娘子军：指由妇女组成的军队，此处特指秦英率领的女兵。
译文
她的智慧本性原本就是从持戒和禅定中熏陶出来的，曾在百花潭的水中洗过僧人的裙子。这种内在的力量真是超凡脱俗，至今老一辈的人还在传颂着她统领娘子军的英勇事迹。
赏析
诗人通过赞颂冀国夫人秦英，表达了对女性英雄力量的敬佩。诗中巧妙地将佛教修行与军事才能联系起来，指出其力量源于内心的修养。末句提及民间传说，增加了历史厚重感和亲切感。