台州四诗其三

宋 ·宋诗

多duō病bìng多duō愁chóu老lǎo使shǐ君jūn,不bù忧yōu风fēng雨yǔ不bù忧yōu贫pín。
三sān年nián不bù识shí东dōng湖hú面miàn,枉wǎng与yǔ东dōng湖hú作zuò主zhǔ人rén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

使君:对州郡长官的尊称

东湖:指当地著名湖泊

枉:白白地

主人:东道主

译文

我这个多病多愁的老太守,既不担心风雨灾害,也不担忧贫穷困苦。可笑的是,我在任三年竟然从未见过东湖的真面目,白白地当了东湖的主人,却辜负了这片美景。

赏析

表达因政务繁忙而无暇欣赏美景的遗憾。通过“不识面”与“作主人”的矛盾,凸显了官员职责与个人情趣之间的冲突,略带诙谐与自嘲。