全文共 246 字 · 19 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
飚轮：风车，神话中仙人乘坐的工具。
清都：天帝居住的地方，此处指茅山洞天。
华阳第八天：道教十大洞天之一，位于江苏句容茅山。
元符：宋徽宗年号，此处可能指具体的宫观名称或寓意。
琳宫：道观的美称。
赤城符：指道士的身份凭证。
华胥：传说中的理想国度，梦境之地。
绿章：道教斋醮仪式中使用的绿色纸写的奏章。
冒着寒冷出行偶然遇到机会，正值这一年快要结束的时候。狂风驾着飞车送我游览清净的都城。这里是华阳第八洞天，神仙圣人居住的地方。洞口狭窄勉强容纳一人，里面宽敞得像房屋一样。横在前面是大溪水，在那里划分了尘世的区域。右边是万石林，错落有致像一幅空翠图。茅庵坐落在深邃秀丽之处，小路沿着崎岖地形延伸。幽深的泉水见到客人欢喜，也很像逃避虚空的行为。山深太阳容易昏暗，走捷径趋向元符宫。琳宫金碧辉煌，天籁之声如笙竽鸣响。侧眼观看白云峰，前瞻赤沙湖景色。金坛耸立百丈高，阴洞通往七条路。俯视人间世界，纷乱嘈杂真像虫蛆一样。早年凭借凡陋资质，忝列获得赤城符箓。哪里知道夙昔缘分，再次来到神灵废墟。平生梦中向往的地方，恍惚间像登上了华胥国。归来拜谢绿章祈祷，脚力还有剩余。珍贵的馆舍有十六所，怎么能全部遨游娱乐。穷尽探索遗憾不尽，大声叹息仍然踟躇不前。
这是一首长篇纪游诗，详细描绘了茅山道教的仙境风貌。诗人运用大量道教术语和奇幻意象，营造出神秘庄严的氛围。通过对比人间与仙境，表达了对世俗生活的厌弃和对精神自由的追求，结构宏大，气象万千。