题秋霜阁后山泉

宋 ·宋诗

谁shuí把bǎ机jī关guān引yǐn石shí泉quán,穿chuān崖yá一yī溜liū响xiǎng溅jiàn溅jiàn。
争zhēng如rú廬lú阜fù香xiāng炉lú顶dǐng,坐zuò看kàn银yín河hé落luò九jiǔ天tiān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

机关:机械装置,这里指引水的管道或设施。

石泉:从石头缝隙中流出的泉水。

一溜:一股水流。

溅溅:水流激射的声音。

争如:怎比得上。

庐阜:庐山。

香炉顶:庐山香炉峰。

银河落九天:引用李白《望庐山瀑布》诗句,形容瀑布气势磅礴。

译文

是谁设置了巧妙的机关,引来清澈的石泉?泉水穿过崖壁,形成一股细流,发出溅溅的声响。但这人工引来的清泉,哪里比得上庐山香炉峰顶的自然奇观?在那里,可以坐看瀑布如银河般从九天之上倾泻而下,气势何等壮观!

赏析

诗人通过对比人工引泉与自然瀑布,表达了对天然大美景观的推崇。虽然秋霜阁后的石泉清幽悦耳,但在诗人眼中,仍不及庐山瀑布那种震撼人心的壮丽。这种比较不仅写出了景物的差异,也隐含了对自然造化之功的赞叹。