幸然闭阁文书静，何必衔杯笑语频。
只把悠然无限意，散为和气万家春。
南山堂
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
闭阁：关闭官署大门，表示公务结束或隐居不出。
文书静：公文案卷安静下来，指无事可做。
衔杯：举杯饮酒。
笑语频：频繁地谈笑。
悠然无限意：从容自得的心境。
和气万家春：祥和之气如同春天的温暖，惠及千家万户。
译文
庆幸的是关起门来，公文案卷都安静了下来，何必非要频频举杯、热闹谈笑呢？我只需保持那份悠然自得的无限心意，将其化作祥和之气，像春风一样吹拂到千家万户。
赏析
此诗体现了儒家“修身齐家治国平天下”的理念，从个人的宁静修养出发，推己及人，希望以自己的平和心境影响社会风气，格调高雅，意境开阔。