登卧龙山送酒

宋 ·宋诗

五wǔ马mǎ携xié壶hú上shàng卧wò龙lóng,四sì夔kuí联lián骑qí与yǔ游yóu从cóng。
山shān中zhōng古gǔ柏bǎi岁suì寒hán色sè,应yīng为wèi清qīng流liú作zuò意yì浓nóng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

卧龙山:位于四川绵阳等地,诸葛亮曾屯兵于此。

五马:汉代太守乘五马驾车,后世用作太守或高级官员的代称。

四夔:舜帝时的四位贤臣,此处借指同行的四位高官或幕僚。

联骑:骑马并行。

作意:特意,用心。

译文

身为太守的我带着酒壶登上了卧龙山,四位贤能的同僚骑马结伴随行。山中古老的柏树呈现出岁寒不改的颜色,它们应该是特意为这清澈的溪流增添浓郁的绿意吧。

赏析

这是一首纪游诗,描写了官员登山饮酒的场景。诗人将古柏拟人化,说它是为了衬托清流而“作意”浓绿,赋予了自然景物以人情味。全诗格调高雅,展现了宋代士大夫寄情山水、与友同乐的雅致生活。