簿领尘埃地，淹回岁月阑。
青山应有素，去路肯留难。
吏隠宁官冷，心清则体胖。
不嫌时拄笏，三十六峰寒。
送谯允蹈解青神赴永康学官二首其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
簿领：公文。
尘埃地：指官场污浊。
淹回：滞留。
岁月阑：岁月将尽。
素：平素，向来。
吏隠：小官隐居，即身在官场心在山林。
体胖（pán）：安泰舒适，语出《礼记》。
拄笏：手执笏板，形容官员姿态。
三十六峰：指青城山或其他名山。
译文
身处满是尘埃的公文事务之地，岁月在滞留中渐渐消逝。青山应该早就熟悉你的身影，你离去的路途怎么会难以挽留？做个小官隐居，难道怕官位冷清吗？只要内心清净，身体自然安泰舒适。不要嫌弃偶尔还要拿着笏板办公，你看那三十六座山峰依旧寒冷高耸。
赏析
送别赴任学官的友人，劝慰其不必介意官职低微。强调“心清则体胖”的精神境界，鼓励友人在仕途中保持隐逸心态，富有哲理。