杂曲歌辞陆州排遍第四

曙shǔ月yuè当dāng窗chuāng满mǎn，征zhēng人rén出chū塞sài遥yáo。

畫huà楼lóu终zhōng日rì闭bì，清qīng管guǎn为wèi谁shuí调diào。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

曙月：破晓时的月亮。

征人：出征的士兵。

出塞：离开边关要塞，指奔赴战场。

清管：清脆的箫笛声。

清晨的月光透过窗户洒满室内，远行的战士已经离开了边塞，身影消失在遥远的天际。画楼整天都紧紧关闭着，那清脆的乐器声又是为谁而吹奏呢？

情景交融，虚实相生。前两句写景叙事，勾勒出征人远去的苍凉背景；后两句转入闺阁视角，以“终日闭”和“为谁调”的反问，深刻表达了思妇内心的空虚、孤独以及对远方亲人的深切思念。