挽刘中远侍郎其一

宋 ·宋诗

神shén主zhǔ多duō艰jiān日rì,归guī安ān九jiǔ庙miào中zhōng。
忌jì才cái终zhōng引yǐn去qù,退tuì卧wò敢gǎn论lùn功gōng。
未wèi省shěng真zhēn忘wàng世shì,尝cháng疑yí数shù悟wù空kōng。
欲yù諮zī黄huáng发fā老lǎo,几jǐ杖zhàng合hé扶fú公gōng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

神主:指皇帝或朝廷。

多艰日:艰难的日子,指南宋初年的动荡局势。

归安九庙:回到祖庙安息,指去世。

忌才:嫉妒人才。

引去:退隐离开。

退卧:隐居在家。

敢论功:不敢谈论自己的功劳,表现谦逊。

未省:未曾察觉或理解。

真忘世:真正忘却世俗名利。

尝疑:曾经怀疑。

数悟空:多次领悟佛法空性。

諮:咨询,请教。

黄发老:指年高德劭的老人。

几杖:凭几和手杖,敬老之物。

译文

在朝廷面临诸多艰难困苦的日子里,刘侍郎最终回到了九庙之中安息。因为遭人嫉妒才华,他不得不选择引退离去;即便隐居在家,他也从不夸耀自己的功劳。我原本以为他只是单纯地忘却世事,后来才怀疑他其实是多次参悟了佛家的空理。本想向这位德高望重的老人请教治国之道,甚至准备好凭几和手杖来恭敬地扶持他,没想到他却已匆匆离世,令人痛惜。

赏析

此诗刻画了刘中远侍郎在政治逆境中的高尚品格。通过“忌才终引去”揭示其遭遇不公却保持沉默的风度。诗人对其“忘世”与“悟空”的心理揣测,丰富了人物形象,使其不仅是政治家,更是哲人。结尾的遗憾之情,突显了对这位长者智慧与人格的敬重。