故国餘乔木，萧条今作哀。
舂容思曩昔，怀抱复谁開。
浩劫真难诘，微言不重陪。
未忘吾里在，华表一归来。
挽刘中远侍郎其四
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
故国：故乡或旧日的国家/朝代。
乔木：高大的树木，象征故土或先贤。
舂容：从容舒缓的样子。
曩昔：从前。
怀抱：胸襟或志向。
浩劫：巨大的灾难。
诘：追问或解释。
微言：精微的语言或深奥的道理。
不重陪：不能再一起聆听或交流。
华表：古代立于宫殿或墓前的石柱，传说丁令威化鹤归来停于华表。
译文
故乡只剩下那些高大的树木，如今看来一片萧条，令人悲哀。回想从前，他待人接物从容舒缓，那份开阔的胸襟如今还能向谁敞开呢？面对巨大的历史灾难，真相难以追问清楚；他那些精微深刻的言论，我也再没有机会当面聆听了。但我不会忘记他还活在我的记忆里，就像传说中化鹤归来的仙人，终将回到这片土地上的华表柱旁。
赏析
诗歌情感深沉，以“乔木”起兴，营造荒凉氛围。中间感叹知音难觅、真理难寻，突出了逝者在精神层面的独特价值。结尾引用丁令威化鹤的典故，将死亡转化为一种浪漫的回归，减轻了悲剧色彩，赋予了逝者不朽的神话色彩。