贺宋嗣宗除岳阳守五绝其二

宋 ·宋诗

鼎dǐng就jiù轩xuān皇huáng上shàng白bái云yún,遗yí音yīn那nà复fù数shù韶sháo韺yīng。
湖hú山shān依yī旧jiù鱼yú龙lóng在zài,要yào识shí当dāng时shí奏zòu乐yuè声shēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

鼎就:鼎制完成,或指政权稳固。

轩皇:黄帝,轩辕氏。

韶韺:上古舜帝和少昊的音乐,代表高雅正统的文化。

鱼龙:指水中生物,也暗喻变幻莫测的世事或人才。

奏乐声:指治理地方的和谐之声。

译文

国家的大业如同鼎制已成,白云缭绕间仿佛回到了黄帝时代。那些古老的韶乐和韺音哪里还需要再去数算呢?湖山依旧,鱼龙潜跃,重要的是要懂得欣赏当下治理地方所奏出的和谐乐章。

赏析

诗人借古喻今,将宋嗣宗的治理比作上古圣王的教化。强调不必拘泥于古代的礼乐形式,而应关注当下的实际成效与和谐氛围,体现了务实的政治观。