孤峰直上散青眸，山峙西东浸碧流。
弱水人言三万里，是间我已到瀛洲。
乙丑中秋与山僧数辈自虎邱灵岩泛太湖登洞庭东山曰翠峰望湖中群山高下出没如大圆镜见百千万亿青螺髻然瑰玮绝特盖入眼未之见恨风作不能过西山睹林屋洞天之胜然已得其彷佛矣其四
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
孤峰：指洞庭东山的主峰。
散青眸：放眼望去，青山映入眼帘，使眼神舒展。
弱水：古代传说中环绕仙境的河流，因其浮力小，连羽毛也浮不起来，故称弱水。
瀛洲：传说中的海上仙山之一。
译文
独自登上高耸的山峰，放眼望去，满眼的青色让人心情舒畅，东西两侧的山峦耸立，倒映在碧绿的水流之中。人们常说通往仙境要经过三万里宽的弱水阻隔，但我站在此处，感觉自己已经置身于传说中的瀛洲仙境了。
赏析
诗人借用“弱水”和“瀛洲”的神话典故，将眼前的太湖风光比作人间仙境，表达了对洞庭东山景色的极度赞美和超脱尘世的愉悦感。