放形漫浪蜀山西，只是人间一阐提。
不拟将心觅安处，闲来洗脚玉泉溪。
戏中书岩宝印师方丈其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
放形漫浪：行为放纵，不拘礼法。
蜀山西：四川西部山区。
一阐提：佛教术语，原指断灭善根者，此处反用，指不受拘束、看似离经叛道之人。
不拟：不打算。
玉泉溪：地名，可能在蜀地或寺院附近。
译文
我在蜀西的山间放纵形体，漫无目的地游荡，看起来就像是人间的一个不守规矩的狂人。我并不打算刻意去寻找一个安身立命的地方，只是闲暇时来到玉泉溪边洗洗脚，享受片刻的清闲。
赏析
诗人自画像，表现了一种狂放不羁、随遇而安的生活态度。借用“一阐提”这一佛教概念进行自我解嘲，强调内心的自在比外在的形式更重要，体现了宋代文人受禅宗影响的洒脱风范。