诗词帝 诗者，志之所之也

次韵周敏卿秋兴三首其二

宋 ·宋诗

团tuán团tuán岩yán中zhōng桂guì，移yí根gēn篱lí舍shě间jiān。
秋qiū风fēng一yī披pī拂fú，袅niǎo袅niǎo天tiān香xiāng寒hán。
对duì此cǐ径jìng须xū饮yǐn，把bǎ酒jiǔ酬chóu西xī山shān。
浩hào歌gē何hé穷qióng已yǐ，宁níng必bì素sù与yǔ蛮mán。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

岩中桂：岩石间的桂花树

天香：指桂花香气

素与蛮：指中原文化与边疆民族，代指不同地域或人群

译文

圆圆的岩石中间的桂花，移植到篱笆房屋之间。秋风一吹拂，袅袅的天香带着寒意。对着这个必须喝酒，拿着酒杯酬谢西山。浩大的歌声无穷无尽，难道一定要区分中原和蛮夷吗？

赏析

此诗借咏桂花抒发情怀。桂花虽生于岩隙，移居篱下仍散发清香，象征君子身处逆境不改其志。诗人主张打破地域偏见，“宁必素与蛮”，体现了开阔的文化视野和包容的心态。全诗意境清冷高洁，富有哲理意味。