孤竹低回首阳下，许由偃蹇箕山巅。
谢君雅有林泉趣，种得江梅如二贤。
南州腊月温和早，頼有冰花除热恼。
鳞差百树夹径明，似过山阴雪中道。
谢君植矮梅百许株蟠屈如轮腊至皆著花洒洒可爱
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
矮梅：植株低矮的梅树。
蟠屈如轮：枝干盘曲，像车轮一样。
孤竹：孤竹君二子伯夷、叔齐，隐居首阳山。
许由：上古隐士，相传隐居箕山。
偃蹇：高耸、傲岸的样子。
南州：泛指南方。
冰花：指梅花。
鳞差：像鱼鳞一样依次排列。
山阴雪中道：用王徽之雪夜访戴逵的典故。
译文
孤竹君的两个儿子低着头，在首阳山下采薇；许由傲然地待在箕山顶上。谢君向来有爱好山林泉石的雅趣，种出的江梅就像这两位贤人。南方的腊月天气暖和得早，幸亏有梅花这冰花来消除心里的热恼。上百棵树像鱼鳞一样排列在路两旁，明晃晃的；走在那里，好像经过山阴雪夜的道路。
赏析
诗咏谢君矮梅，先以孤竹、许由两位高隐作比，写梅之屈曲傲岸；再写南州腊月梅花早放，百树夹径如雪中行。以隐士风骨衬梅，清峭有致。