景气既和畅，故园殊可依。
远山映清月，曲水涵沦漪。
寒犬吠如豹，村舂闻自机。
因思曩昔友，携手同赋诗。
村居夜坐读王右丞山中与裴迪书爱其清婉有魏晋风味因集其语作诗一首亦老坡哨遍之义也
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
王右丞：唐代诗人王维，官至尚书右丞。
裴迪：王维友人，常与唱和。
沦漪：微波。
村舂：村里舂米的声音。
曩昔：从前。
译文
天气既温和又舒畅，这老家园子实在让人留恋。远处的山映着清亮的月光，弯弯曲曲的水面上泛着细细的波纹。天冷了，狗叫起来像豹子吼似的，村里舂米的声音一听就知道是自家人在忙活。看到这些，我就想起从前那些朋友，那时候我们手拉着手，一起写诗唱和，多快活啊。
赏析
此诗集王维《山中与裴迪书》语意而成。首联总写景气和畅、故园可依。颔联“远山”“曲水”一静一动，清婉如画。颈联以“寒犬”“村舂”写村居声响，以动衬静。尾联由景及人，怀念旧友，情致深长。全诗语言简淡，得王维清婉之风。