叠嶂千重秀，寒溪十里清。
渔舟朝欵乃，樵斧昼敲铿。
窈窕疑身到，幽奇讶笔精。
萧斋凝睇久，坐觉世情轻。
叠嶂寒溪砚屏
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
砚屏：放在砚台旁的小屏风，多作装饰。
欵乃：象声词，摇橹声。
敲铿：敲击声。
窈窕：幽深曲折。
萧斋：书斋。
凝睇：注视。
译文
屏上画着层层叠叠的山峰，千重万重都很秀美，寒冷的溪水十里长，清清澈澈的。渔舟早上摇橹发出欵乃的声音，樵夫白天砍柴发出敲铿的响声。那幽深曲折的样子让我怀疑自己身临其境，那幽奇精巧的景致让我惊讶画笔的精妙。我在书斋里盯着它看了很久，坐着就觉得世间的俗情都变轻了。
赏析
此诗咏叠嶂寒溪砚屏。首联写屏上山水之秀清；颔联以“欵乃”“敲铿”拟声，使画面有声；颈联写观画如身临其境，惊叹笔精；尾联写久观使世情顿轻，见画之移人性情。全诗从视觉、听觉、感觉多角度描写，生动传神。