再有淮南乱,纷纷几戰场。
血腥官道雨,骨映野田霜。
行阵青黄气,朝廷赤白囊。
何时洗兵甲,四海重耕桑。
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
淮南乱:指淮南地区的战乱。
行阵:军队行列。
青黄气:古代望气术,青黄之气主兵灾。
赤白囊:古代传递紧急军情的文书袋,赤白相间。
洗兵甲:洗净兵器铠甲,指停止战争。
淮南又发生了战乱,纷纷扰扰地成了好几处战场。官道上血腥气混着雨水,野田的霜地上映着白骨。军队上空弥漫着青黄的气色,朝廷的赤白文书袋频频传递。什么时候才能洗净兵器铠甲,让四海之内重新恢复耕田种桑的太平日子。
此诗写战乱之惨。首联点明淮南再乱,颔联以血腥雨、骨映霜的惨烈画面直击人心;颈联写军中望气与朝廷急报,渲染紧张气氛;尾联发出洗兵甲、重耕桑的呼唤,表达对和平的渴望。全诗沉痛悲愤,体现了诗人对战争的厌恶与对民生的关切。