贱子知何幸，莱衣老更斑。
白头居杜曲，清梦到香山。
琢句愁雕肾，衔杯喜渥颜。
此身惭暮翼，飞倦未知还。
次韵李大著春日杂诗十首其三
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
贱子：谦称自己，犹言“鄙人”。
莱衣：老莱子彩衣娱亲的典故，指孝养父母。
杜曲：地名，在长安城南，唐代杜氏聚居处，此处借指作者居处。
香山：指洛阳香山，白居易晚年居此，此处借指归隐之地。
雕肾：形容苦心雕琢诗句，呕心沥血。
渥颜：面色红润，指饮酒后容光焕发。
暮翼：傍晚归巢的鸟，比喻倦于仕途的自己。
译文
我这样卑微的人哪里敢奢望什么幸运，只是年纪越大，穿着彩衣孝敬双亲的心意反而更深了。如今我白发苍苍地住在杜曲这个地方，可梦里却常常回到香山那样的归隐之所。为了琢磨诗句，我愁得连肾都要雕出来了；可一端起酒杯，又高兴得脸色都红润起来。我这身子真像傍晚归巢的鸟儿一样惭愧，飞得疲倦了却还不知道该回哪里去。
赏析
此诗以自谦起笔，抒写年老倦宦、思归故里之情。诗中“莱衣”“杜曲”“香山”等典与地名交织，既见孝亲之心，又露归隐之志。“琢句愁雕肾”与“衔杯喜渥颜”对举，苦吟与饮酒之乐相映成趣。末以“暮翼”自喻，飞倦未知还，道尽宦游漂泊的无奈与怅惘，语淡而情真。