三年泮水冷无氊，赢得萧萧雪满颠。
晚景不妨供綵戏，他乡安敢废诗篇。
賸将杯酒浇行色，速赁双童担近编。
任是身归落鴈后，乡心先抵磬湖边。
闻交代将至喜而成篇
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
泮水：古代学宫前的水池，代指学校。
无氊：没有毡毯，形容生活清苦。
萧萧：稀疏的样子，此处形容白发。
綵戏：彩衣嬉戏，指老莱子娱亲的典故。
賸：同“剩”，尽、多。
行色：出行的景象，指送行。
近编：近作的诗文。
落鴈后：落在雁阵之后，比喻迟到。
磬湖：地名，在作者家乡。
译文
我在学宫冷清了三年，连毡毯都没有，只落得满头白发萧萧。如今晚年的光景，倒不妨像老莱子那样穿着彩衣嬉戏，可身在他乡，又怎敢荒废了写诗呢？我索性多备些酒来为你饯行，再赶紧雇两个小童替你挑着近来的诗稿。就算我人回去得比雁阵还晚，可我这颗思乡的心，早就先飞到磬湖边上去了。
赏析
此诗写闻友人将至的喜悦与思乡之情。首联以清苦生活起笔，颔联自嘲中见豁达，颈联写备酒饯行、雇童挑书，生活气息浓厚。尾联以雁为喻，说身未归而心先至，把思乡之情写得急切而生动，语言质朴，情感真挚。