叔度贤良再用游字韵见贻复次韵谢之

宋 ·宋诗

夕xī郎láng分fēn阃kǔn镇zhèn东dōng秋qiū,幕mù下xià挥huī毫háo秦qín少shǎo游yóu。
一yī代dài风fēng流liú今jīn不bù泯mǐn,百bǎi年nián文wén物wù尚shàng堪kān求qiú。
交jiāo情qíng莫mò逆nì人rén谁shuí似shì,吟yín事shì方fāng殷yīn岁suì又yòu遒qiú。
他tā日rì约yuē君jūn为wèi伯bó仲zhòng,三sān间jiān瓦wǎ屋wū住zhù东dōng头tóu。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

夕郎:黄门侍郎的别称。

分阃:出任地方长官,掌握兵权。

东秋:东方的秋天,指越地。

秦少游:秦观,字少游,北宋词人。

文物:礼乐典章制度。

莫逆:彼此心意相通,无所违逆。

吟事方殷:吟诗之事正盛。

岁又遒:一年又将尽。遒,迫近。

伯仲:兄弟,比喻不相上下。

译文

夕郎出任地方长官,镇守东方的秋天,幕府中挥笔的人就像秦少游一样。一代的风流人物至今没有泯灭,百年的礼乐典章还值得探求。交情莫逆,有谁能比得上我们?吟诗的事正热闹,可一年又快要到头了。将来我要和你结为兄弟,在三间瓦屋里住到东头去。

赏析

诗谢友人再次赠诗。首联以“夕郎分阃”点明友人身份,以秦观比其文才。颔联感慨风流不泯、文物可求,有承传文化之意。颈联写交情深厚而岁月催人。尾联以“约君为伯仲”作结,情真意切,见知己之谊。